11) Contatto con Laverana
12) Gestione dei dati sulla salute
a. Sul trattamento dei dati sulla salute, il diritto sulla protezione dei dati pone speciali requisiti. I dati sulla salute sono dati personali che si riferiscono alla salute fisica e mentale, incluso l’espletamento di servizi per la salute, e da cui emergono informazioni sullo stato di salute delle persone fisiche.
Fondamentalmente, possiamo elaborare questa categoria di dati esclusivamente con il vostro esplicito consenso. Se ci comunicate i dati sulla salute tramite e-mail, lettera o modulo di contatto, forniteci anche l’espresso consenso ad elaborare i dati comunicati con lo scopo per cui essi ci sono stati messi a disposizione, quindi ad es., a scopo di contatto oppure per elaborare la vostra richiesta. I dati originatisi in tale contesto vengono da noi eliminati dopo che il loro salvataggio non sarà più necessario oppure anonimizziamo i dati e li salviamo se possono essere utili a migliorare i nostri prodotti. Base giuridica per questi trattamenti è il vostro consenso ai sensi dell'art. 9 cpv. 2 let. a del RGPD.
b. Desideriamo anche informarvi che, ai sensi del regolamento sui prodotti cosmetici (art. 23, regolamento CE n. 1223/2009) siamo obbligati a notificare alle autorità competenti effetti gravi indesiderati dei prodotti cosmetici e di cui siamo venuti a conoscenza. Tale notifica serve prevalentemente a proteggere i consumatori.
Nella misura in cui ci comunicate i dati personali in relazione a un messaggio sugli effetti indesiderati di un prodotto cosmetico, rileviamo e salviamo i dati al fine di ottemperare al nostro dovere legale ed eventualmente al fine di inviare una notifica all’ “Ufficio federale per la tutela dei consumatori e della sicurezza alimentare”. Per informazioni esaustive sul processo di notifica all’autorità competente, fate clic sul link seguente: https://www.bvl.bund.de/DE/03_Verbraucherprodukte/03_AntragstellerUnternehmen/02_Kosmetik/02_SUE/bgs_fuerAntragsteller_kosmetik_SUE_node.html - Trovate la dichiarazione sulla protezione dei dati dell’Ufficio federale per la tutela dei consumatori e della sicurezza alimentare al link seguente: https://www.bvl.bund.de/DE/Meta/Datenschutz/datenschutz_node.html
Se riteniamo che sia necessaria una notifica all’autorità competente, di norma ci mettiamo in contatto con voi. In via eccezionale, trasmettiamo i dati direttamente all’autorità. I dati vengono trasmessi “pseudonimizzati”. Il messaggio inviato contiene di norma indicazioni su età, data e anno di nascita, genere e le vostre iniziali, nonché un “codice” al posto del vostro nome e i dati sulla salute eventualmente trasmessi. Salviamo i dati da voi comunicati al fine di poter rispondere a richieste delle autorità e di ottemperare al nostro dovere legale (in particolare a quello prescritto dall'art. 11 del regolamento (CE) n. 1223/2009), per un periodo massimo di dieci anni dal momento in cui è stato messo in commercio l’ultimo lotto del prodotto cosmetico. Base giuridica per il trattamento è l’art. 9 cpv. 2 lett. a oppure l’art. 9 cpv. 2 lett. g del RGPD.
Il vostro consenso può essere revocato in qualsiasi momento, con effetto futuro. Revocare il consenso non pregiudica la legittimità del trattamento avvenuto sulla base del consenso, fino alla sua revoca.
Vi preghiamo di inoltrare la vostra dichiarazione di revoca per iscritto o in altro formato testuale al seguente ufficio: datenschutz@lavera.de
14) Informazioni sui cookie utilizzati e altre tecnologie di tracciamento, marketing o personalizzazione
15) Miglioramenti dell’accessibilità tramite Eye-Able®
La fornitura di miglioramenti dell’accessibilità tramite Eye-Able® Access è un servizio offerto da Web Inclusion GmbH, volto a garantire a tutte le persone un migliore accesso alle informazioni su Internet. I file necessari a tale scopo (JavaScript) vengono caricati da un server esterno. Al fine di prevenire attacchi e rendere disponibile il nostro servizio quasi in tempo reale, Eye-Able® utilizza la Content Delivery Network (CDN) di BunnyWay d.o.o. (Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia). L’utilizzo di tale servizio avviene per adempiere agli obblighi contrattuali nei confronti dei nostri clienti (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online tramite un fornitore professionale (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Tutti i dati trasmessi e i server rimangono in ogni momento all’interno dell’Unione Europea, al fine di garantire un trattamento dei dati conforme al GDPR. Web Inclusion GmbH non raccoglie né analizza in nessun momento il comportamento personale degli utenti né altri dati personali (ad esempio, gli indirizzi IP vengono rimossi dai log). Per garantire un trattamento dei dati conforme alla normativa sulla protezione dei dati, Web Inclusion GmbH ha stipulato contratti di nomina a responsabile del trattamento con i nostri provider di hosting.
Datenschutzbestimmungen für den lavera Babyclub
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns bei der Laverana GmbH & Co. KG ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Einklang mit den gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Nachfolgend erläutern wir Ihnen, wie wir Ihre Daten im Rahmen des lavera Babyclubs verarbeiten.
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen sowie des Datenschutzbeauftragten
Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
Laverana GmbH & Co. KG, Am Weingarten 4, 30974 Wennigsen, E-Mail: service@lavera.de
Der/die Datenschutzbeauftragte von Laverana ist unter der oben genannten Anschrift oder per E-Mail an datenschutz@lavera.de erreichbar.
2. Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des lavera Babyclubs
Zweck der Datenverarbeitung:
Im Rahmen der Registrierung für den lavera Babyclub speichern wir Ihre Mailadresse. Dieses ermöglicht Ihnen die E-Mails, die im Rahmen des Babyclubs verschickt werden zu erhalten, wie z. B. relevante Informationen, speziellen Vorteile und Geburtstagsüberraschungen für Ihr Kind.
Erhobene Daten:
Für die Registrierung und Nutzung des lavera Babyclubs verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:
Ihre E-Mail-Adresse (zur Kommunikation und Anmeldung), Vor- und Nachname (zur persönlichen Ansprache), Ihre Adresse (für die Zusendung von Vorteilen und Informationen per Post), Ihr Geburtsdatum (zur Überprüfung der Volljährigkeit), Geburtsdatum Ihres Kindes (zur Bereitstellung altersgerechter Inhalte und Geburtstagsgeschenke). Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags) sowie, soweit erforderlich, auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Newsletter und Kommunikation
Mit Ihrer Einwilligung erhalten Sie den Babyclub Newsletter abonnieren, um regelmäßig Informationen über unsere Produkte und Angebote zu erhalten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink im Newsletter nutzen oder uns eine E-Mail an service@lavera.de senden.
4. Datenweitergabe an Dritte
Zur Abwicklung bestimmter Leistungen (z. B. Versand von Paketen) setzen wir vertrauenswürdige Dienstleister ein. Diese erhalten nur die für die jeweilige Leistung erforderlichen Daten und sind vertraglich verpflichtet, diese ausschließlich für den vereinbarten Zweck zu verwenden. Eine weitergehende Nutzung oder Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nicht.
5. Speicherdauer
Die von uns im Rahmen des lavera Babyclubs verarbeiteten Daten speichern wir für die Dauer Ihrer Teilnahme. Nach Beendigung Ihrer Teilnahme an unserem Newsletter durch Ihre Kündigung werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
6. Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:
Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO), Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO), sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen entgegenstehen
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an datenschutz@lavera.de. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
7. Änderungen der Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzbestimmungen bei Bedarf anzupassen, etwa bei rechtlichen Änderungen oder neuen Angeboten. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit an dieser auf unserer Website